Jewish World Records emblemJewish World Records
Volver a todos los récords
Verificado por JWRRécord fundacionalJWR-2026-000109

Primer escritor en yidis en ganar el Premio Nobel de Literatura

Titular del récord

Isaac Bashevis SingerPersona

Valor del récord

Premio Nobel de Literatura, 1978

País representado: Estados UnidosLugar del logro: Estados UnidosFecha del logro: 10 de diciembre de 1978Récord vigente

Impugnar este récord

Verificado por Jewish World RecordsCómo verificamos los récords

Retrato de Isaac Bashevis Singer

Isaac Bashevis Singer, fotografiado por Bernard Gotfryd.Bernard Gotfryd / Library of Congress / Wikimedia CommonsFuenteDominio público

Definición oficial del récord

La primera persona en recibir el Premio Nobel de Literatura cuya principal lengua literaria y cuyo corpus reconocido por el Nobel fueran el yidis. Se incluyen premios compartidos; se excluyen traducciones al yidis y autores que utilizaron el yidis solo de forma ocasional.

Metodología de medición

Revisión cronológica de los galardonados con el Premio Nobel de Literatura combinada con la clasificación de su principal lengua literaria y una revisión de posibles candidatos anteriores.

Punto de medición: Primer galardonado con el Premio Nobel de Literatura cuya principal lengua literaria fue el yidis.

Historia del récord

Isaac Bashevis Singer se convirtió en 1978 en el primer escritor en yidis en ganar el Premio Nobel de Literatura. NobelPrize.org lo identifica como laureado de ese año y describe su obra como profundamente arraigada en la tradición cultural judía polaca. El yidis fue la principal lengua de su carrera literaria y el vehículo de una extensa producción de novelas, cuentos, periodismo y memorias.

La revisión cronológica de los ganadores anteriores del Premio Nobel de Literatura no encontró ningún laureado cuya principal lengua literaria fuera el yidis. Por ello, el premio concedido a Singer en 1978 establece el primer caso documentado dentro de esta categoría específica. El récord se refiere a la lengua principal de la obra literaria reconocida, no a traducciones al yidis ni a escritores que utilizaron esa lengua solo de forma ocasional.

Cómo verificó JWR este récord

Fecha de verificación
26 de septiembre de 2026
Norma de verificación
JWR Verification Standard 1.0

Evidencia del logro

NobelPrize.org identifica a Isaac Bashevis Singer como laureado con el Premio Nobel de Literatura de 1978 y describe su obra como arraigada en la tradición cultural judía polaca.

Evidencia de superioridad

La revisión de la cronología oficial del Nobel de Literatura anterior a 1978 no encontró ningún laureado previo cuya principal lengua literaria fuera el yidis.

Elegibilidad judía — Verificada por JWR

Verificación de elegibilidad judía

Evidencia que acredita la elegibilidad judía del titular según los criterios de JWR.

  • Singer, Isaac Bashevis — YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe — YIVO Institute for Jewish Research

Verificación del logro y del récord

Evidencia que acredita que el titular obtuvo el resultado y posee el récord según su definición.

  • Isaac Bashevis Singer — Facts — Nobel Prize
  • Award ceremony speech — Nobel Prize in Literature 1978 — Nobel Prize Outreach / NobelPrize.org

Verificación de superioridad frente a otros candidatos

Evidencia que compara el resultado con otros candidatos pertinentes para el récord.

  • Annotated Guide to Isaac Bashevis Singer — Yiddish Book Center
  • Isaac Bashevis Singer — Yiddish Book Center

La evidencia de elegibilidad judía, del logro y de superioridad conserva sus clasificaciones separadas y nunca se combina. El contexto y la procedencia no se presentan como prueba del logro. La evidencia restringida y las notas internas de investigación nunca se publican. Más información sobre el proceso de siete etapas en la página de verificación.

Fuentes y verificación

  • Isaac Bashevis Singer — Facts

    Registro oficialNobel Prize

    Qué demuestra esta fuente: Confirma a Singer como laureado con el Premio Nobel de Literatura de 1978 e identifica su lengua como el yidis.

  • Isaac Bashevis Singer — Biographical

    Registro oficialNobel Prize

    Qué demuestra esta fuente: Proporciona contexto biográfico oficial del Nobel sobre Singer.

  • Annotated Guide to Isaac Bashevis Singer

    Publicación independienteYiddish Book Center

    Qué demuestra esta fuente: Respalda el lugar central de Singer en la literatura en yidis y el contexto de su Premio Nobel.

  • Award ceremony speech — Nobel Prize in Literature 1978

    Registro oficialNobel Prize Outreach / NobelPrize.org

    Qué demuestra esta fuente: Proporciona el contexto oficial de la entrega del Premio Nobel de Literatura de 1978 a Singer y de la tradición literaria yidis y judía polaca.

  • Singer, Isaac Bashevis — YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe

    Publicación independienteYIVO Institute for Jewish Research

    Qué demuestra esta fuente: Documenta que Singer era hijo y nieto de rabinos, nació de padres judíos estrictamente observantes y fue educado en escuelas religiosas tradicionales y en un seminario rabínico, respaldando su elegibilidad judía independientemente de la evidencia del Nobel.

  • Isaac Bashevis Singer

    Publicación independienteYiddish Book Center

    Qué demuestra esta fuente: Afirma que Singer es el único escritor cuya principal lengua literaria era el yidis que ha ganado el Premio Nobel de Literatura.

  • Isaac Bashevis Singer portrait

    Base de datos de referenciaWikimedia Commons

    Qué demuestra esta fuente: Confirma el retrato de dominio público seleccionado, obra de Bernard Gotfryd, y su procedencia.

Historial

  1. Verificado

    Verificado conforme al Estándar de Verificación de JWR 1.0.

  2. Publicadov1

    Publicado en el registro oficial de JWR.

Récords relacionados

Retrato de S. Y. Agnon en 1921
Verificado por JWRRécord fundacional
Premios · Premio NobelPrimero

Primer escritor en lengua hebrea en ganar el Premio Nobel de Literatura

Titular del récord

S. Y. Agnon

Valor del récord

Premio Nobel de Literatura, 1966

Shmuel Yosef Agnon se convirtió en el primer escritor en lengua hebrea en recibir el Premio Nobel de Literatura, otorgado por la edición de 1966 y presentado el 10 de diciembre de ese año. El premio fue compartido con la poeta en lengua alemana Nelly Sachs. La motivación oficial del Nobel destacó en Agnon su arte narrativo profundamente característico, inspirado en motivos de la vida del pueblo judío. Los registros oficiales de la ceremonia también reconocen su evolución desde la escritura en yidis hasta establecer el hebreo como principal lengua literaria. Para determinar el carácter de primer logro, JWR revisó cronológicamente a todos los laureados con el Nobel de Literatura desde 1901 hasta 1965 y clasificó su principal lengua literaria. No se encontró ningún ganador anterior cuyo cuerpo principal de obra estuviera escrito en hebreo. El récord excluye autores que solo utilizaron hebreo ocasionalmente o cuya obra fue traducida a esa lengua.

País representado
Israel
Lugar del logro
Israel
Fecha del logro
10 de diciembre de 1966
Ver el récord completo
Exterior de Mount Zion Temple en Saint Paul, Minnesota, fotografiado en 1954
Verificado por JWRRécord fundacional
Patrimonio · Comunidades judías · SinagogasMás antiguo

Congregación judía más antigua de Minnesota

Titular del récord

Mount Zion Temple

Valor del récord

Fundada en 1856

Mount Zion Temple posee el récord de la congregación judía más antigua de Minnesota. Ocho familias judías alemanas de Saint Paul fundaron en 1856 la Mount Zion Hebrew Association, creando la primera congregación judía del estado. Minnesota Historical Society y MNopedia documentan esta fundación y la evolución posterior de la institución. La congregación continuó a través de distintos edificios y generaciones y sigue activa con culto, clero, educación y programación comunitaria. El récord se refiere a la continuidad institucional de la congregación y no exige la ocupación ininterrumpida de un mismo edificio. Como la primera congregación judía de Minnesota sigue activa, la cronología estatal queda cerrada en Mount Zion. Otras congregaciones importantes, como Temple Israel Minneapolis de 1878 y Beth Jacob de 1885, fueron fundadas posteriormente.

País
Estados Unidos
Lugar del logro
Saint Paul, Minnesota, Estados Unidos
Fecha del logro
1856
Ver el récord completo
Edificio histórico de Temple Beth Israel en Houston, Texas
Verificado por JWRRécord fundacional
Patrimonio · Comunidades judías · SinagogasMás antiguo

Congregación judía más antigua de Texas

Titular del récord

Congregation Beth Israel

Valor del récord

Establecida en 1854

Congregation Beth Israel de Houston posee el récord de la congregación judía más antigua de Texas, establecida en 1854. La congregación fue organizada en Houston ese año y recibió una carta estatal de Texas el 28 de diciembre de 1859. El récord reconoce la institución religiosa judía activa más antigua del estado y se refiere a la continuidad de la congregación, no a la antigüedad de un edificio específico. Fuentes oficiales e independientes de historia judía de Texas identifican a Beth Israel como la primera congregación judía del estado. A lo largo de su historia cambió de edificios y evolucionó denominacionalmente, pero la institución continuó sirviendo a la comunidad judía de Houston y sigue activa. Los principales candidatos comparativos de Texas fueron fundados posteriormente, por lo que no desplazan la fecha de 1854.

País
Estados Unidos
Lugar del logro
Houston, Texas, Estados Unidos
Fecha del logro
1854
Ver el récord completo